Navigation
Bekanntmachung | 05.06.2020 - 09:39

Covid-19 - Einmalige Pauschalermäßigung auf die Wasserrechnung

Die Wallonische Regierung ermöglicht Haushalten, eine einmalige Pauschalermäßigung in Höhe von 40 Euro bei ihren Trinkwasserversorgern zu beantragen, sofern sie infolge von COVID-19 von Arbeitslosigkeit oder Kurzarbeit betroffen sind.

Wer kann die Ermäßigung anfragen?

Haushalte, in denen mindestens eine Person von Arbeitslosigkeit oder Kurzarbeit als Folge von Covid-19 betroffen ist/war und dies durch eine entsprechende Bescheinigung vorweisen kann.

Wie kann ich die Ermäßigung in Anspruch nehmen ?

  1. Füllen Sie das entsprechende Antragsformular aus (siehe Downloads) und senden Sie es entweder per E-Mail an stadtwerke@st.vith.be, per Fax an +32 80 28 22 29 oder per Post an die folgende Adresse: Stadtwerke Sankt Vith, Friedensstraße 19, B-4780 Sankt Vith.
    Achtung: Kunden- und Zählernummer (ggf. Hausverwaltung kontaktieren) werden benötigt.
  2. Übermittlung der Bescheinigung per Mail oder per Post an die Stadtwerke.
    Gültige Bescheinigungen:
    1. Formular C3.2 (vereinfachter Antrag auf zeitweilige Arbeitslosigkeit);
    2. Nachweis der Einsendung des Antrags auf zeitweilige Arbeitslosigkeit und Empfangsbestätigung der HfA (CAPAC) oder der Gewerkschaft;
    3. Erklärungen der LfA (ONEM) über die zeitweilige Arbeitslosigkeit aufgrund höherer Gewalt durch den Arbeitgeber.

WICHTIG : Die Anfrage kann erst bearbeitet werden, wenn den Stadtwerken die Bescheinigung vorliegt ! 

Zusatzinformationen

  • Die Wasserpauschalentschädigung wird einmalig pro Haushalt ausgezahlt und nicht pro Bewohner.
  • Die Wasserpauschalentschädigung wird nur einmalig pro Kunde gewährt, sollte dieser auch noch weitere Häuser besitzen.
  • Im Ausland arbeitende Belgier haben unter die gleichen Bedingungen Anrecht auf die Wasserpauschalentschädigung 
  • Bewohner von Gebäuden, in denen mehrere Haushalte eingetragen sind, jedoch nur einen gemeinsamen Wasserzähler haben, müssen sich mit der Hausverwaltung in Verbindung setzen. 
  • Selbstständige haben keinen Anspruch auf diese Pauschale.

Im Antragsformular finden Sie weitere ausführliche Informationen zu den häufig gestellten Fragen (FAQ's).

Nachstehend finden Sie zu Ihrer Information den Auszug des entsprechenden Erlasses aus dem Belgischen Staatblatt, der von der Wallonischen Regierung am 22.04.2020 beschlossen wurde.

 

Covid-19 - Réduction de 40 € sur la prochaine facture d'eau

Le Gouvernement Wallon a décidé d'octroyer une réduction de 40 € sur la prochaine facture d'eau pour toutes personnes ayant eu recours au chômage économique partiel ou complet durant la crise Covid-19.
Pour en bénéficier, il vous suffit de remplir le formulaire « Demande Indemnité Eau » et de joindre le document de l'Onem attestant de votre chômage partiel ou complet durant cette période de crise sanitaire du Covid-19.Si vous avez des questions, vous pouvez consulter la FAQ sur la page 2 du formulaire de demande.